English for Runaways

46 Antworten [Letzter Beitrag]
Liv-Marit Norton
Bild von Liv-Marit Norton
Offline
Reale Person
dabei seit: 13.02.2006

Hallo Triona, wie sagte Meister Eder schon: " Jo, da machst was mit !" :mgreen:

Eine echte Vision entwickelt ihr Eigenleben !

Zonja EX
Bild von Zonja EX
Offline
Reale PersonEhemaliges Mitgllied
dabei seit: 09.02.2008

My love Triona, the one can I jou say:
Since we the Rightwritereform have , are rightwritemistakes not so difficult. Or mean you not?

Zonja

 

 

 

Triona
Bild von Triona
Offline
Reale Person
dabei seit: 05.10.2007

Zonja schrieb:

My love Triona, the one can I jou say:
Since we the Rightwritereform have , are rightwritemistakes not so difficult. Or mean you not?

Zonja

 

Dear Zonja,

d'accord. :mgreen:

but "my love ..." instead of "my dear ..." can lead to severe misunderstanding under certain circumstances ... Wink

 

with love
triona

Aw, Thou beloved, do hearken to the Banshee's lonely croon!

sinn féin - ça ira !

Hab nur kurz auf die Maus geklickt. Ich glaub ich hab das Internet gelöscht.

Robyn.S
Bild von Robyn.S
Offline
dabei seit: 26.02.2009

I just love it  - with a friendly hello from the swatch country Innocent

Robyne

Man kommt nicht als Frau zur Welt, man wird es. (Simone de Beauvoir)

GabiStern
Bild von GabiStern
Offline
Reale Person
dabei seit: 18.05.2005

Hello all you nice girls,

 I have read all this until here and with very great joy I read that Triona will be our next German Topmodel Cancellor. From that I was remembered to the 70s when our best comedian, Otto Waalkes, made his Wordsbook. He writes about the German Cancellor Helmut Schmitt and translated with: Deutsches Kanzelohr Helmut Schmitt. So,... can I please see the ears of Triona? So I know who I vote the next Bundeskanzlerin or the next  CancelorIN.

I love you all and bin a Berliner und so

GabiStar

n/v
Liv-Marit Norton
Bild von Liv-Marit Norton
Offline
Reale Person
dabei seit: 13.02.2006

We could save a lot of money because we must not go to the People's Highschool with this good English training. It is a heart's wish to thank you for these crazy lessons.

Please, Triona, lend us your ears......

I make me me nothing, you nothing out of the dust........:mgreen:  

 

Eine echte Vision entwickelt ihr Eigenleben !

Zonja EX
Bild von Zonja EX
Offline
Reale PersonEhemaliges Mitgllied
dabei seit: 09.02.2008

Triona schrieb:

but "my love ..." instead of "my dear ..." can lead to severe misunderstanding under certain circumstances

Yes Triona, that ist right. But nobody of us two is in "certain circumstances". Or?

Plenty wishes
Zonja

 

 

 

rika
Bild von rika
Offline
Reale Person
dabei seit: 02.12.2007

Gaby, meinst Du wirklich den Cancellor? Cancel ist doch die Annullierung Big smile Ist das nicht der Chancellor? Hmm ich weiss nicht, ob ich da richtig liege...

Da fallen mir gerade noch zwei "Spezielle" ein, die sich so herrlich übersetzen lassen:

Jerry Cotton = Jeremias Baumwolle ;) , Detektiv der 60er und vor allem Robin Hood: Rotkehlchen Motorhaube Laughing out loud Tschuldigung, aber in USA heißt die Motorabdeckung eben so.

rika

n/v
Triona
Bild von Triona
Offline
Reale Person
dabei seit: 05.10.2007

and what about Little Red Riding Hood?  Big smile

mit dem Kanzler liegste übrigens richtig, Rika.

 

liebe grüße
triona

Aw, Thou beloved, do hearken to the Banshee's lonely croon!

sinn féin - ça ira !

Hab nur kurz auf die Maus geklickt. Ich glaub ich hab das Internet gelöscht.

Karin
Bild von Karin
Offline
Reale Person
dabei seit: 03.04.2007

Hello,

the weekend stands befor the door. by us is the sun laughing.

i wish you all a good day.

Karin